‘T IS KRENT IN DE TENT – 1992

As de zaal daluk donker wordt, ziede op ut tonéél de zon opkomme op unne camping. Vlak daornao ziede hoe dèt t’r op unne zonnige morregge daor uitziet. Links staot d’n bungalow van Marie en Lowie, waorvan de laatste zo’n bietje d’n regelaar is van alles wèt’r in de ‘Magarienebuurt’ van deze camping gebeurt.
Naost Lowie zunne mooien bungalow staot inééns ’n lilluk eendje en dè’s de rede waorom de gang van zake op de camping langzamerhand minder “zonnig” wordt.

Dèt ’t goed “krent in de tent” wordt met de nodige humor overgôte, dè kunde zelf vaststelle.

ROLVERDELING

Lowie (eigenaar van ‘n bungalow): Joep Peeters
Marie (z’n ‘toegewijde’ echtgenote): Sophie Peeters
(understudy) Gisela Hillebrandt
André (unne ‘vreemde’ snoeshaan): Maino Remmers
Koos (buur- en klusjesman): Gerard Heessels
Truus (z’n ‘bescheide’ vrouwke): Mien Brohm
Daisy (un meske van de camping): Viktorien Dielissen
Wimke (vriendje van Marie en Lowie): Bennie de Groot
Toon (ôk unne campingvriend): Daan Gielen
Gerrit (nog zonne ‘rare’ vriend): Cees Wellens

Blijspel: Ruud de Ridder
Regie: John Leddy

OVERIGE MEDEWERKERS

Hertaling Antwerps/Bosch: Joep Peeters
Regie: John Leddy
Regie- productieassistente: Rietje Laghuwitz
Decorontwerp: Frans de Groot
Decoruitvoering: Bosch Decor Collectief
Lichtontwerp: Rinus Voermans
Kleding: Sophie Peeters
Kleedster: Nel Bertens
Make up: Janine Nieuwenhuysen
Kapwerk: Huib Burmanje
Theateradviezen : Gerard Goosen/Gé van Berkel
Toneeltechniek/rekwisieten: Bosch Decor Collectief
Ontwerp programma/affiche: Robin van Boven
Fotografie: Jan Verhoeff
Publiciteit: Schouwburg Casino
Uitvoerend producenten: Frits Bekker/Joep Peeters
Secretariaat: Annie Aarts/Pascal Ketelaars
Stagiaire (regie/productie): Meike Blom